|
做字幕的太搞了,借机发牢骚,连业余水平业余素质都没有,看了40分钟,罢看。
|
|
看的这版本字幕关于翻译Gendarmerie还是有像其他字幕组那样的问题,一会译制成“宪兵”,一会译制成“警察”,或者“武警”,都是拿来当动态词翻译了吗?
第一次看到粗人扮演一名宪兵军官,期待哪天能看到他扮演一名警察!
France2/France Télévisions/OCS/CNC联合制作!
剧情/历史/军事,134分钟版本,无评分,15岁以下青少年儿童禁止观看,满15岁、18岁以下未成年人须在成年家长陪同下观看(分级警告)! |
|
作为曾被碾压的人,深深理解菲利普的纠结。政治向来丑恶,只要有解盖的机制,真相终会云开日出,法兰西还是很伟大!独立的岛民自由的血液高贵无比! |
|
2*+ 片尾土著人的凄凉咏唱 |
|
根据真实事件改编。“当你们的世界为了金钱疲于奔命并耗尽地球资源,也许我们岛上的居民会是留在地球上的最后一群人。”菲利普想通过和平谈判解决被扣人质危机,即使双方已初见成效,但上级却没这个耐心,依然采取了突袭。菲利普也不得已违背了承诺,悲剧自然会发生。最后的字幕说明了整个事件的真相和新喀里多尼亚的后续情况等。当然,它依然是法属领地。 |
|
这是当代法国历史上真实历史事件改编的电影,对于他国尤其处理类似事件时有他山之石可以攻玉的借鉴意义。 |
|
大选前政客的勾心斗角使得一场原本可以以和平方式解决的人质危机最终以惨烈的暴力方式收场。原来新喀里多应亚镍储量世界第一,至今仍为法国属地。有时这类国家真正获得独立对其本国民众未尝是件幸事。 |
|
道德是人类文明皇冠上的明珠 |
|
打着民主权利的旗帜,算着利己主义的棋子 |
|
很涨姿势的一部片子,新喀里多尼亚。 |
|
2012年看过的片子。忘记情节了。 |
|
比较无感 |
|
片名取得可真够直白,题材立意都不错,然而类似的电影美国前前后后已经拍N遍了……纵观全篇寡淡如水,基本就是跟着男主角在一个个岛上基地和叛军之间来回跑,最后一场高潮的突袭更是处理得像儿戏一样。随后竞还安排让男主去见垂死叛军领袖…拜托,导演!编剧大大!!这应该不是真实发生的吧,是你们瞎改的吧…是你(主角)骗他去送死的耶(尽管是被动),你这主角的脸是得有多厚?要是我早就打完救出人质后赶紧回去了,这不是等于往人家伤口上再捅一刀吗?看之前还抱有希望,现在真心认为法国人实在不适合拍这种题材的电影,真的太散慢了… |
|
法国人对民族独立、人性人权的理解已经达到了一个混淆所有是非的境界了。只要政治正确,其他都可以忽视。 |
|
这帮岛国的傻大粗。他们就不怕一把火把他们全烧了? |
|
牺牲是重拾秩序和道德的唯一方法。现在,我想起来,虽然这些回忆使我很痛苦,虽然现实是这么的残酷,但我选择面对这场行动、面对所做出的决定,我选择对于自己所做的一切负责。因为如果残酷的现实让人受伤,那么卑微的谎言会直接杀死人。这让我想到了最近美国撤军阿富汗塔利班。弱小的一方若选择相信强者的谎言,那真的是人为刀俎我为鱼肉了。 |
|
新喀,一个在世界上毫无存在感的国家。 |
|
这世上最肮脏的是什么? |
|
以武谋独只有死路一条,各国政府都不会和恐怖分子谈判。 |
|
有时候,牺牲是重拾秩序和道德的唯一方法。 在政治下,所有的人都是牺牲品。 |
|
不太行 |
|
最高决策者总是无视人民 |
|
秩序和道德的关系,只有在亚洲或者中国才成立,而在中国的山东,尤其成立。 |
|
你能欺负别人,是因为别人还有道德. |
|
新喀面对的是法國…而hk…算了 |
|
3.5 野心太大了 有些说教 |
|
补 |
|
该片当年在法国并没有取得成功,甚至媒体反应也比较冷淡。据说是因为法国人不愿面对这段“新鲜”对历史,也许几十年以后重拍大家更“喜闻乐见”。法国海外省的问题就跟中国的两岸关系一样磨人… |
|
哇!这个真不错!摄影要是再好点就完美了!喜欢这个导演,运镜很厉害。 |
|
法国电影的风格不是很喜欢 但电影的故事不错 |
|
风景真美,政治真残酷 |
|
右手持剑左捧圣经,兜揣契约满口道义 |
|
身负历史,写下历史,留传历史;或许每一代皆是如此。 |
|
在付出了心血即将收获之际,一个来自上面的指令推翻了一切。谁遭到了背叛,背叛了什么?悲哀处不止于此:明知无力改变,你却无法抽身事外,还必须承担起背叛信任的痛苦。 |
|
电影看的有点着急,不过现在法国人倒是从戴高乐的殖民主义时代回过神来了,不知道是不是看到高卢鸡都快绿完了,新喀里多尼亚可是世界第二大镍产地,居然也舍得放手了,貌似今年要独立公投 |
|
自私且有权的政客,很可怕 |
|
感觉一般的一部剧吧,没事的时候还是可以一看。 |
|
道德和洗白是俩概念 中间25分钟开始的长镜头挺漂亮的 现代启示录不好学 主题太杂糅 日常黑政客 |
|
补录。非常优秀的黑色幽默电影。讽刺了殖民主义者两面派。推荐给感兴趣法国文化的朋友。 |
|
秩序和道德最终还是要服从于权力与政治 |
|
标题都凸显主旨了,不合适,太形而上。不过内容真比美国大片强多了,语言干脆利落、一语中的。别为了他人的退休金赔上性命,别总是为了能轻松施与暴力就一心认定敌人毫无人性,大家都是普通人,别毁了谈判的可能。这里描述的简直是经典的谈判法,可惜力量是一切,公平和正义在力量面前总是弱小的。 |
|
突袭和无奈 |
|
利益凌驾于道德,把秩序建立在不公的对待和血腥的镇压之上。 |
|
3.5 |
|
能自我反省拍这题材是厉害,但为了表达主人公动武还是谈判的纠结,太拖拉,太啰嗦了。 |
|
太无力了 |
|
从此记住La nouvelle-Calédonie 这个美丽的地方,愿有生之年能够踏足。
政治权利之丑陋并不新鲜,而遇及军人的道德和社会秩序的维护就是人人心中各自有数了。能把这些拍出来,能反思才有可能改变吧。 |
|
这片我看了11天。。开头就已经完全剧透了结果节奏还这么慢一直叨逼叨叨逼叨每次都搞的我昏昏欲睡。很平庸吧,亏的是一副商业片的架势。卡索维茨或许是为了市场妥协,也可能也已经失去了他以往的锐气 |
|
这么重大的主题表现得过于松散。影片时间太长了,人物也不够英雄化。 |
|
2016.1 政治的黑暗,震撼与无力。 |