01-------------------
Wyms：你什么时候会说西班牙语了？
Dutch：我报了个学习班。在洛杉矶工作，如果不懂西班牙语会限制我侦探潜能的发挥。
David（对Vic）：你这人一身毛病，但“敷衍了事”不在其中。
Shane：我本来是想给你个惊喜。
Vic：是惊到我了，不过是惊吓！
02-------------------
工作人员（对Dutch）：如果不是Helen Zamorski这样的人每天冒着生命危险在工作，你们这些人的收入会比教师还少。
Vic：放心，不会出篓子的。
David：不会？现在我们局里有个监视者，而我的一个最好的侦探正在审问这个能出卖你的家伙！
Barney：我的轮胎只进了红线3英寸，她就给我开了罚单！
Wyms（对David、Vic）：我会继续办这个案子，并找出真相。即使需要排除你俩的干扰，我也照做不误！
Tio：该送他Armadillo那个印加屁股上西天了！
Shane：对，然后埋到地下6英尺。
03-------------------
Vic（对Shane）：你的衣服看上去够基佬，挺适合这工作的。
Dutch：你知道Kayla可能去哪了吗？
Kayla的室友：洛杉矶有两百万单身汉，你随便挑一个吧。
Joe（对Vic）…
